|
|
|
|
|  | КИПАРИСЫ В СЕЗОН ЛИСТОПАДА. Проза еврейской жизниМ.:"Текст", 2006, 259 с., тв., ум.ф. (Проза еврейской жизни)
ISBN 5-7516-0543-8В сборник израильской новеллы вошли восемь рассказов - по одному каждого автора, - написанных на иврите на протяжении двадцатого века и дающих представление о многообразии стилей и направлений современной израильской литературы. Имена некоторых из представленных здесь авторов уже известны российском... | |
|  | По эту сторону Иордана. Проза еврейской жизниМ.: "Текст", 2008, 224 с., тв. (Проза еврейской жизни). ISBN 978-5-7516-0734-0
Семь рассказов современных русских писателей, живущих в Израиле. Они разнообразны по стилю и содержанию, но у них есть одна общая черта. Составитель сборника Давид Маркиш верно замечает, что "первое поколение вернувшихся сохраняет, как правило, русский язык и русскую культуру..." А библейские ремини... | |
|  | АШ Ш. Америка. Проза еврейской жизниМ.:"Текст", 2008, 203 с., тв. (Проза еврейской жизни)
ISBN 978-5-7516-0710-4Переведенная с идиша еще в 1964 г., но так и не изданная, повесть классика еврейской литературы Шолома Аша "Америка" наконец публикуется на русском языке. В ней рассказывается о семье еврейских эмигрантов, переехавших из России в Америку в поисках лучшей жизни. Родители и старшие дети, кто легко, а ... | |
|  | АШ Ш. За веру отцов. Проза еврейской жизниМ.:"Книжники", 2008, 224 с., тв., ум.ф. (Проза еврейской жизни). ISBN 978-5-9953-0011-3В романе "За веру отцов" крупнейший идишский прозаик и драматург 1-й половины 20 века Шолом Аш воспевает героическую жертвенность людей, предпочитающих мученическую смерть отречению от Бога Израиля, противопоставляет их внешнее рабство внутренней свободе, поэтизирует патриархальный мир польско-украи... | |
|  | БАССАНИ Д. В стенах города. Проза еврейской жизниМ.:"Текст", 2010, 266 с., тв., ум.ф. (Проза еврейской жизни). 978-5-7516-0872-9Сборник новелл "В стенах города" - первая из книг итальянского писателя Джорджо Бассани (1916-2000), вошедших в цикл произведений под общим названием "Феррарский роман", который создавался на протяжении почти двадцати лет.
Настоящее издание - пересмотренный автором вариант "Пяти феррарских историй... | |
|  | БАССАНИ Д. Сад Финци-Контини. Проза еврейской жизниМ.:"Текст", 2008, 320 с., тв., ум.ф. (Проза еврейской жизни)
978-5-7516-0788-3"Сад Финци-Контини" - это роман о неразделенной юношеской любви, трагичной вдвойне, потому что главный герой романа еврей и любит он еврейку, а живут они в фашистской Италии и впереди у них мрачная неизвестность...
... | |
|  | БЕКЕР Ю. Яков-лжец. Проза еврейской жизниМ.: "Текст", 2008, 384 с., тв., ум.ф. (Проза еврейской жизни) ISBN 5-7516-0750-0"Яков-лжец" - первый и самый известный роман Юрека Бекера. Тема Холокоста естественна для писателя, чьи детские годы прошли в гетто и концлагерях. Это печальная и мудрая история о старом чудаке, попытавшемся облегчить участь своих товарищей по несчастью в польском гетто. Его маленькая ложь во спасен... | |
|  | ДИАМАНТ К. Последняя любовь КафкиM.:"Текст", 2008, 573с., тв. (Чейсовская коллекция)
978-5-7516-0763-0Менее года прожили вместе Франц Кафка и его последняя любовь, молодая еврейка из Польши Дора Диамант. Писатель умер на руках этой любящей и преданной женщины. Ее дальнейшая судьба наполнена драматическими событиями: из нацистской Германии она бежит в СССР. В страхе перед сталинским террором она эмиг... | |
|  | ДОРОН Л. Почему ты не пришла до войны. Проза еврейской жизниМ.: "Текст", 2008, 192 с., тв. ("Проза еврейской жизни"). ISBN 978-5-7516-0704-3
Сборник современной израильской писательницы Лиззи Дорон состоит из двух десятков небольших рассказов, связанных общих сюжетом. Это - история "молчания, отчасти открытого и отчасти слышимого изнутри, отчасти кричавшего в душе и отчасти разъедавшего улицы нашего района, которое немело при свете дня и... | |
|  | КАЦ Д. Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию. Проза еврейской жизниМ.: "Текст", 2006, 256 с., тв., ум. ф. (Проза еврейской жизни)
5-7516-0590-ХДаниэль Кац - замечательный финский писатель еврейского происхождения. Славу ему принес роман "Как мой прадедушка на лыжах прибежал в Финляндию", автобиографическая фантасмагория, в которой подлинные события расцвечены иронией и гротеском. Роман рассказывает о невероятных приключениях бравого солдат... | |
|  | КЕРЕТ Э. Когда умерли автобусы. Проза еврейской жизниМ.:"Текст", 2009, 188 с., тв., ум.ф. (Проза еврейской жизни)
978-5-7516-0801-9, 978-5-9953-0017-5
Герои коротких рассказов молодого израильского прозаика Этгара Керета - солдат и дрессировщик муравьев, чемпион по прыжкам и парикмахер, циркач и усатый араб, поросенок-копилка и подопытная обезьяна - живут одновременно в двух мирах: реальном и фантасмагорическом. Их существование обыденно - и абсур... | |
|  | КЕРТЕС И. Без судьбы. Проза еврейской жизниМ.:"Текст", "Еврейское слово", 2007, 304 с., тв. (Проза еврейской жизни)
ISBN 978-5-7516-0707-4Именно этот роман, во многом автобиографический, принес мировую известность венгерскому писателю Имре Кертесу - нобелевскому лауреату 2002 года. Как и юный герой романа, Кертес пятнадцатилетним подростком попал в гитлеровские лагеря. Ему повезло - в отличие от миллионов жертв Холокоста, он, пройдя О... | |
|  | МИЛЛЕР А. Фокус. Проза еврейской жизниМ.: "Текст", 2007, 320 с., тв. (Проза еврейской жизни).
ISBN 978-5-7516-0669-8
Роман "Фокус", написанный в 1945 году, на русский язык переведен впервые. Добропорядочный обыватель Лоренс Ньюман недолюбливает евреев и готов объединиться с гонителями своего соседа, еврея Финкелстайна. Но вот ему приходится надеть очки - ослабло зрение, - и его самого принимают за еврея. Ньюман ту... | |
|  | НЕМИРОВСКИ И. Давид Гольдер. Проза еврейской жизниМ.: "Текст", 2008, 208 с., тв. (Проза еврейской жизни). ISBN 978-5-7516-0712-8
Прожженный финансист ради выгоды доводит до самоубийства компаньона, с которым когда-то вместе начинал, - такова завязка романа Ирен Немировски "Давид Гольдер". Писательница описывает закулисье жестокого мира денег в сухом, почти гротескном стиле, не жалея своих героев и не сочувствуя им. Этот роман... | |
|  | ПАП К. Азарел. Проза еврейской жизниМ.:"Книжники", 2008, 283с., тв. (Проза еврейской жизни)Карой Пап - единственный венгерский писатель еврейского происхождения, который приобр?л известность между двумя мировыми войнами. Роман "Азарел", самая большая удача писателя, - трагическая история еврейского ребенка, рассказанная им самим. Младенцем отданный фанатически религиозному деду, он возвра... | |
|  | ПИНСКИ Р. Жизнь ДавидаM.:"Текст", 2008, 221 с., тв. (Чейсовская коллекция)С библейским царем Давидом, коварным властителем, великим поэтом и хитроумным воином, связаны многие сюжеты в литературе и искусстве. Но каков был этот легендарный человек на самом деле, чем руководствовался он в своих поступках, что за люди его окружали, - на эти и многие другие вопросы, положив в ... | |
|  | РОЗЕН Д. Талмуд и Интернет. Путешествие между мирамиМ.:"Текст", 2008, 160 с., тв. (Чейсовская коллекция).
978-5-7516-0744-9Что может связывать Талмуд - книгу древней еврейской мудрости и Интернет - продукт современных высоких технологий? Автор находит удивительные параллели в этих всеохватывающих, беспредельных, но и всегда незавершенных, фрагментарных мирах. Страница Талмуда и домашняя страница Интернета парадоксальным... | |
|  | САНТО Г.Т. Обратный билет. Проза еврейской жизниМ.:"Текст", 2008, 272 с., тв. (Проза еврейской жизни)
ISBN 978-5-7516-0733-3Габор Т. Санто (р. 1966) - известный венгерский еврейский писатель, главный редактор журнала "Шабат". Среди лучших его произведений - роман "Восточный вокзал, конечная остановка" и сборник рассказов "Лагерный Микулаш", на основе которого составлена эта книга.
Содержание:
Разв... | |
|  | СОФЕР Д. Сентябри Шираза. Проза еврейской жизниМ.:"Книжники", 2009, 432 с., тв., ум.ф. (Проза еврейской жизни). 978-5-9953-0015-1
Первый, во многом автобиографический роман Далии Софер "Сентябри Шираза" рассказывает о жизни Ирана восьмидесятых годов через историю семьи процветающего еврейского ювелира Исаака Амина, вынужденного после тюремного заключения и пыток бежать из родной страны. "Нью-Йорк таймс" включила "Сентябри Шира... | |
|  | ФАСТ Г. Торквемада. Проза еврейской жизниМ.:"Текст", 2008, 187 с., тв. (Проза еврейской жизни)"Торквемада" - один из лучших романов знаменитого американского писателя Говарда Фаста. Он посвящен периоду становления испанской инквизиции в конце XV века. Доминиканский монах Томас де Торквемада, назначенный "католическими королями" великим инквизитором, начинает гонения на иудеев, хотя и в его ж... | |
|
| | |