|
Молодая англичанка Кристи, путешествуя по Ливану, неожиданно встречает своего кузена Чарльза и узнает от него, что их тетя Гарриет, эксцентричная богатая старуха, все еще жива и пребывает в своем дворце совсем неподалеку. Желая навестить тетю, Кристи обнаруживает, что попасть в этот сказочный дворец, словно сошедший со страниц "Тысячи и одной ночи", довольно трудно даже для любимой племянницы. Но девушка пока не знает, что еще труднее выйти из него живой...
|
MONA LISA FOREVER!
Скажу прямо - Мона Лиза мне надоела! После того, как современное искусство вдоволь поэксплуатировало ее образ (Марсель Дюшан пририсовал ей усы, Леже бросил в нее связкой ключей, а Ботеро изобразил толстушкой, Уорхол и Питер Макс клонировали), за нее взялся Дэн Браун, и весь мир заполонили книги с прославленной загадочной улыбкой на обложке. Поэтому некоторое время я игнороровала серию "Mona Lisa" , очаровательно изданную, но какую-то не мою. Но когда в этой серии стали появляться такие имена, как Мэри Стюарт, Джоан Харрис, Энн Райс и Джонатан Кэрролл, я поняла, что составители серии - не халтурщики и к читающей публике относятся без пренебрежения. Это не просто дамские штучки, а нестыдное чтиво. Ну едим же мы без зазрения совести шоколад "Моцарт", название стало просто гарантией качества, да и запоминается без труда.
Поэтому я хочу сегодня предложить любезному читателю несколько книг из серии "Mona Lisa", которые заслуживают внимания людей с изысканным литературным вкусом.
В романах англичанки Мэри Стюарт удачно сочетаются интеллектуальный детектив и романтическая история.
Писательница родилась 17 сентября 1916 года в семье викария. Окончила Даремский университет со степенью магистра истории. Печататься она начала в конце 1950-х годов и через десять лет в ее активе было свыше десятка романов-бестселлеров, среди которых - "Гром небесный", "Терновая обитель", "Гончие псы Гавриила" . Обогащая традиции английского психологического романа, Мэри Стюарт привносит в свои сюжеты элементы фэнтэзи и мистики.
В "Гончих псах Гавриила" молодая англичанка Кристи, путешествуя по Ливану, неожиданно встречает своего кузена Чарльза и узнает от него, что их тетя Гарриет, эксцентричная богатая старуха, все еще жива и пребывает в своем дворце совсем неподалеку. Желая навестить тетю, Кристи обнаруживает, что попасть в этот сказочный дворец, словно сошедший со страниц "Тысячи и одной ночи", довольно трудно даже для любимой племянницы. Но девушка пока не знает, что еще труднее выйти из него живой...
Американец Джонатан Кэрролл родился в Нью-Йорке в семье киносценариста и бродвейской актрисы. Окончил университет Рутгерса. По приглашению Американской международной школы уехал в Австрию, где живет по сей день и преподает английский язык венским школьникам.
В литературе дебютировал в 1976 году рассказом "Вечеринка у Бренды", опубликованном в журнале "Transatlantic Review". Был встречен с энтузиазмом как любителями фэнтэзи, так и мейнстримом. Лауреат Всемирной премии фэнтези и премии Брэма Стокера. Включает в свое творчество элементы "вампирского романа". Роман "Деревянное море" признан лучшим его произведением на сегодняшний день.
Представьте себе, что Вы живете в тихом провинциальном городке. Однажды, поддавшись сентиментальности, Вы приютили больную собаку; теперь она не оставит Вас в покое, и то, что она умерла, ей отнюдь не помеха. Затем по долгу службы Вам приходится расследовать таинственное исчезновение целой семьи, оставившей после себя лишь магическое разноцветное перо. Подскажет ли оно Вам, как переплыть деревянное море?
Создательница вампирских хроник Энн Райс (настоящее имя - Энн Говард Аллен) родилась в Новом Орлеане в семье почтового служащего (он же романист и скульптор Говард О'Брайен). Окончила Государственный университет Сан-Франциско и университет Беркли. Работала официанткой, поварихой, капельдинером в театре, страховым агентом; ныне - профессиональный писатель.
В романе Энн Райс "Скрипка" из серии "Mona Lisa" трагические события в жизни Трианы приводят ее на грань безумия. И только музыка, всегда сопровождавшая ее по жизни, и на этот раз служит утешением, не позволяя молодой женщине окончательно утратить рассудок. Однако внезапно все меняется. Неизвестно откуда появившийся призрак - скрипач Стефан Стефановский - становится для Трианы добрым гением и одновременно самым жестоким критиком ее таланта.
Карен Эссекс прославилась своим историческим романом о Клеопатре. Ее новая книга "Лебеди Леонардо" - интригующий поединок сестер на фоне истории Италии конца 15 века.
Изабелла д'Эсте, дочь герцога Феррары, никогда не завидовала младшей сестре, скромной и наивной Беатриче. Однако помолвка Беатриче с Лодовико Сфорцей, будущим герцогом Милана, изменила все. Изабелла чувствует в нем родственную душу и задумывает соблазнить Лодовико и вместе с ним стать вершительницей судеб всей Италии. И еще она страстно желает, чтобы великий Леонардо да Винчи написал ее портрет и запечатлел ее образ для вечности.
Джоанн Харрис родилась 3 июля 1964 года в Йоркшире (Великобритания), от матери-француженки и отца-англичанина. Образование она получила в Кембридже, где в колледже Святой Катарины изучала современные и средневековые языки. После окончания университета Джоанн работала продавцом, затем 12 лет преподавала французский язык в школе для мальчиков Лидсе, вела курс французской литературы в университете Шеффилда. В 1999 году ее мелодраматический, хотя и с элементами мистики роман "Шоколад" оказался в списке бестселлеров. Он попал в шорт-лист престижной премии "Уитбред", и права на его экранизацию были куплены в Голливуде. Благодаря успеху одноименного фильма, режиссером которого был Лассе Халлстрем, а главную роль исполнила Жюльетт Бинош, роман приобрел еще большую популярность в мире.
В серии "Mona Lisa" продолжают выходить интересные романы в достойных переводах. Единственное, что их объединяет - это улыбка Моны Лизы как "Знак качества".
Виолетта Лазарева,
консультант книжного отдела
Дома Книги "Санкт-Петербург"
|
